
Actualización de la escuela Green:
Este es un recordatorio amistoso de que, debido al desarrollo profesional de los maestros, el viernes 15 de marzo será un día mínimo. Los estudiantes saldrán a la 1PM. Por favor haga arreglos para que su estudiante sea recogido en esa hora. __________________
También, un recordatorio amistoso de que tenemos la escuela sabatina el 16 de marzo de 8 a 12:15 PM.
#GreenJHS

Hornet Hive Update:
This is a friendly reminder that due to teacher professional development, Friday, March 15th will be a minimum day; students will be dismissed at 1PM. Please make arrangements to have your student picked up at that time. __________________
Also, a friendly reminder that we have Saturday School on March 16th from 8 to 12:15 PM.
#GreenJHS

Hornet Hive Update:
Join us for Parent Academy Night!
When: Tuesday, March 12, 2019
Where: E. O. Green Cafeteria
Time: 5:00-6:00 p.m.
Topics:
*Boy’s and Girl’s Club Program
*8th Grade Dress for Success Information
Remember students receive a non-uniform dress bracelet for attending! #GreenJHS

Actualización de la escuela Green:
¡Acompañenos a una Noche de Academia
para Padres!
Cuándo: martes, 12 de marzo, 2019
Dónde: Cafetería de E. O. Green
Hora: 5:00-6:00 p.m.
Actualización de la escuela
Temas:
~Programas del Club “Boy’s and Girl’s Club”
~Información para el éxito del vestimiento del 8vo grado!
Los estudiantes recibirán un brazalete de vestir no uniforme!

Actualización de la escuela Green:
¡Acompañenos a una Noche de Academia para Padres! Cuándo: martes, 12 de marzo, 2019 Dónde: Cafetería de E. O. Green Hora: 5:00-6:00 p.m. Actualización de la escuela Temas: ~Programas del Club “Boy’s and Girl’s Club” ~Información para el éxito del vestimiento del 8vo grado! Los estudiantes recibirán un brazalete de vestir no uniforme!

Hornet Hive Update: Join us for Parent Academy Night!
When: Tuesday, March 12, 2019 Where: E. O. Green Cafeteria Time: 5:00-6:00 p.m. Topics: *Boy’s and Girl’s Club Program *8th Grade Dress for Success Information Remember students receive a non-uniform dress bracelet for attending! #GreenJHS

Hornet Hive Update: To keep everyone warm, tonight's ASB Movie night has been moved to the cafeteria. Please bring your appetite, a blanket, and enjoy the show!!! The movie starts at 6:30. #GreenJHS

Actualización de la escuela Green: la escuela sábatina de mañana se ha pospuesto hasta el próximo sábado, 16 de marzo. Estará en sesión de 8:00 am ha 12:00 pm. ¡Los estudiantes que asistan recibirán una pulsera de vestir no-uniforme gratis! Los estudiantes pueden recoger un permiso para la escuela del sábatina hoy o la próxima semana en la oficina principal. Además, esta noche es nuestra segunda noche de película a las 6PM; estaremos mostrando Guardianes de la Galaxia. Los refrescos estaran a la venta. Por favor recuerden que los padres deben estar presentes. Los estudiantes que asistan recibirán un brazalete de vestir gratis! #GreenJHS

Hornet Hive Update:
Tomorrow's Saturday School has been postponed until next Saturday, March 16th. It will be in session from 8 am-12:15 pm. Attending students will receive a free-dress bracelet! Students can pick up a Saturday School slip today or next week in the main office.
Also, tonight is our second Movie Night at 6PM; we'll be showing Guardians of the Galaxy. Refreshments will be available for purchase. Please remember that parents must be present. Students that attend will receive a free dress bracelet! #GreenJHS

Actualización de la escuela Green:
Este es un recordatorio amistoso de que no habra escuela mañana debido al desarrollo del personal. Veremos a nuestros estudiantes el martes. #GreenJHS

Hornet Hive Update:
Friendly reminder that there is no school tomorrow due to teacher/staff development. We’ll see our students back on Tuesday. #GreenJHS

#GreenJHS ASB Skate Night Success! Music, friends, pizza, skating, and so much fun! #hesdpride


Estimadas familias verdes de 8vo grado, La Escuela Secundaria Hueneme (Hueneme High School) organizará las siguientes noches familiares para ayudarlos a registrar a su estudiante (estudiante entrante de 9º grado) en su registro en su pagina web. Ellos tendrán computadoras portátiles disponibles. Por favor vea las siguientes noches de inscripción dependiendo del apellido de su estudiante. A-González: lunes 25 de febrero, de 5 a 7 PM Granados-Ortiz: martes 26 de febrero, de 5 a 7 PM Osorio-Z: miércoles 27 de febrero, de 5 a 7 PM ¡Green les desea a nuestros estudiantes lo mejor en la escuela secundaria! #GreenJHS

Dear 8th Grade Green Families, Hueneme High School will be hosting the following family nights to help you register your student (incoming 9th grader) on their online registration. Try will have laptops available. Please see the following registration nights depending on your student’s last name. A-Gonzalez: Monday, February 25th, 5-7PM Granados-Ortiz: Tues, February 26th, 5-7PM Osorio-Z: Wednesday, February 27, 5-7PM Green is wishing our students the best in their High School journey! #GreenJHS

Hornet Hive Update: Oxnard PD is increasing their presence around our campus to ensure our students are safe when traveling to school. For more information, please see the Traffic Safety Information Flyer in the document section of our school website. Thank you! #GreenJHS

#GreenJHS PTSA meeting this Thurs., Feb. 28 at 6 p.m. in the Green JHS Library. All are welcome!
Reunión de #GreenJHS PTSA este jueves, 28 de febrero a las 6 p.m. en la Biblioteca Verde de JHS. ¡Todos son bienvenidos!

Estimadas familias verdes de 8vo grado,
La Escuela Secundaria Hueneme (Hueneme High School) organizará las siguientes noches familiares para ayudarlos a registrar a su estudiante (estudiante entrante de 9º grado) en su registro en su pagina web. Ellos tendrán computadoras portátiles disponibles. Por favor vea las siguientes noches de inscripción dependiendo del apellido de su estudiante.
A-González: lunes 25 de febrero,
de 5 a 7 PM
Granados-Ortiz: martes 26 de febrero,
de 5 a 7 PM
Osorio-Z: miércoles 27 de febrero,
de 5 a 7 PM
¡Green les desea a nuestros estudiantes lo mejor en la escuela secundaria! #GreenJHS

Dear 8th Grade Green Families,
Hueneme High School will be hosting the following family nights to help you register your student (incoming 9th grader) on their online registration. Try will have laptops available. Please see the following registration nights depending on your student’s last name.
A-Gonzalez: Monday, February 25th, 5-7PM
Granados-Ortiz: Tues, February 26th, 5-7PM
Osorio-Z: Wednesday, February 27, 5-7PM
Green is wishing our students the best in their High School journey! #GreenJHS

Estimadas familias de Green,
La Universidad Estatal de Channel Islands los invita al Día de Familia el 23 de febrero de 12 a 4PM. Favor de leer el volante siguiente para reservar sus espacios.


8th Graders! Reminder: if your DC trip is paid in full, please remember that our first mandatory meeting is today at 3:15 pm at the Library. Students only today. Parent meeting soon!
¡8 º grado! Recordatorio: Si su viaje de DC es pagado en su totalidad, por favor recuerde que nuestro primer encuentro obligatorio hoy en 15:15 en la biblioteca. Estudiantes solo hoy. ¡Padres reunión pronto!